| Don't let him chicken out and run away! | อย่าให้พวกปอดแหกมันหนีไปได้ล่ะ |
| Let's do it before we chicken out, okay? | รีบลงมือก่อนที่เราจะใจฝ่อเถอะ |
| If you thought you were gonna chicken out, you should have told me at last week's meeting. | ถ้าคุณรู้ว่าคุณจะเกิดกลัวขึ้นมา คุณน่าจะบอกฉัน ตอนประชุมเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว |
| But when it comes down to that moment where they actually need to step up and, I don't know, make a move they chicken out. | แต่พอถึงเหตุการณ์นั้น ..ที่จำเป็นต้องทำให้ดีขึ้น แบบว่า รุกไปข้างหน้า ..ดันปอดแหกแทน |